挪威一家鱼类养殖公司的刻毒老板筹算恶意收购本地竞争企业，从而成为全球最大的鲑鱼生产商。

一个美国度庭继承了挪威山区一座荒僻罕见的小板屋，实现了他们落叶归根的梦想，但却没想到有一个惊喜也在等着他们。

　　新年前夜，派特森与心爱的小猫芬达斯在一个晴朗的日子里来到湖边钓鱼。派特森在湖上驾着他新发现的平底风帆，而火箭猫 - 芬达斯也在冰湖上玩的不亦乐乎，两人完整忘了古塔生曾提醒他们暴风雪要来的警告； 　　没多久暴风雪来了，派特…

咱们遇见两位同窗谁也没法适应黉舍生活。尽管他曾经在那里生活了一年了，托马斯仍然没有接管他的同窗。卡斯滕是由几个喜好的怪僻。该片讲述时，他们因种种缘由，偷偷离开自己的游泳课，破坏木匠房的日子。