经过20多年，约翰娜返回到她青年时所住的前西德边境的村落。她30岁初头，非常的迷人也很聪明，她被迫揭开了很早之前改变了她平生的秘密... 关于新幼儿园教师的动静迅速蔓延整个村落。人们一点儿都不领会她，只知道她的名字叫约翰娜…

总督察MAIK一向冒死佃猎连环杀手。当凶手人质，在柏林街头，MAIK的团队跟随他的足迹进出神宫的地铁隧道。检测他们的舆图上没有标明一个古老的防空洞，他们找到了被绑架的女人。由于他们试图以释放她，一个炸弹，曾经被操作她的爆炸，杀死…