里奇（马里奥·卡萨斯 Mario Casas 饰）和母亲之间的关系并不亲密，由于在他十二岁的那一年，他的母亲抛弃了他。里奇的母亲普拉（安吉拉·摩琳娜 ngela Molina 饰）是一位妓女，和许多混混流氓都扳缠不清，常在河边走哪有不湿鞋，最终，…