薇娜在高直达学上课的第一天，因说话带有浓厚的口音，受尽同窗冷笑。但有四位女孩和一位男孩站出来为她解围，后来他们成为了朋友，并组成「自由帮」。二十三年后，薇娜在病院偶遇当年的朋友克丽丝。克丽丝身患末期重症，她进展薇娜能…

故事产生在1973年的格拉斯哥，对于男孩詹姆斯（威廉·艾迪 William Eadie 饰）来说，这个炎天并欠好过，炎炎的烈日让人怎样都打不起精神，而清洁工人的大罢工让街道瞬间酿成了堆满了腐臭渣滓的渣滓场。当然，这些都不是最重要的，最使詹…

《要或不要》展示了官逼民反的勇气和非同平常的选择若何从根本上改变了一个普通人的生活，又是若何使普通的主角洗心革面，成为日常生活中的英雄。在一个睡意朦胧的礼拜六清晨，三十岁的建筑工人埃里克得知了一个震天动地的消息：他六个月…

集数 季别连集数 英文标题 中文标题 138 801 Soda Cup Killer 夺命保丽龙杯（徒手悬挂） 139 802 Dive to Survive 深水躲爆炸（电话簿保安然） 140 803 Spy Car Escape 间谍车脱逃密技（向量匹敌） 141 804 Bottle…

本季中，Tory、Kari和Grant进入Jamie和Adam，成为另一组流言终结者。本季包孕16集正片和1集SP，共17集，别离是： 第9集(本季第1集)小弹孔大灾难(枪弹当保险丝，扯掉汽车后轮) 第10集(本季第2集)飞机鸟击(致命洗衣机，怀孕章鱼卵) 第…