最著名的电视新闻节目“午夜60分钟”的最初一次播出，今晚的主角是艾德里安·马卡托，他可能会揭露一个将当局与某个邪教联系起来的阴谋。。。

该片讲述卢卡斯前去智利南部的一个偏远小镇看望他的妹妹。在海雾前，他遇到了本地渔船上的船长安东尼奥。当他们之间的感情越来越激烈时，他们的气力、独立性与成年期，在浪潮面前就变得不成摆荡。