只能說這又是一個被翻譯耽誤了的故事……不自然,不口語,不中文，身為一個國文系，我真的看得很絕望……從頭到尾根基就是靠著想像圭さん的演繹抢救我……否则這個翻譯我真的很難讀下去&hell…