故事产生在1958年的西班牙。米格尔和安东尼奥是两个年轻的独身汉。米格尔是个来自郊区的害臊小伙，作为测绘员的他生活非常拮据。安东尼奥则来自马德里一个敷裕的建筑师家庭，是个布满魅力的独生子。两人被欧洲的自由幻象所吸引，一同前去…