害臊文静的法国少女芳妮加入黉舍的互换学生计划，来到德国住在同龄笔友蕾娜家。蕾娜刻毒又布满防备，语言是她们之间的一道墙，芳妮为卸下蕾娜心防，将烦恼与秘告密知对方，两人是以拉近了距离。时间一天天过去，爱情不消翻译，反倒在语言…