故事产生在布鲁克林恶名昭彰的布朗斯维尔区，埃迪·杜根（理查·基尔 Richard Gere 饰）是一位还有一个星期即可退休的老警察，二十多年的职业生涯让他看透了肮脏的社会规则，只求顺利退休，别多此一举。然而事与愿违，他被分派负责监督一…

著名演唱组合七小龙来到巴塞罗纳加入演出，繁忙的演出使命和记者接待会令七小龙的成员感应非常疲惫。本来经纪人阿里斯泰尔早已答应七小龙演出结束后给他们放假，但此刻又突然反悔要求他们到美国继续加入演出。七小龙对阿里斯泰尔的行为非…