海滨浴场有风。在和两个丈夫中的一个打骂以后，查理走近埃德娜，而两个丈夫自己也在为冰淇淋争持。查理被丈夫赶走，转向另一个妻子。