加拿大绿宝石国度公园生活着两群完整不相交往的两群狼，此中凯特（海顿·潘妮蒂尔 Hayden Panettiere 配音）是西部狼群首领的女儿，对她来说原则、职责和责任重于一切；亨弗雷（贾斯汀·朗 Justin Long 配音）则来自另一个狼群，成天嘻嘻…

住在加拿大绿宝石国度公园的凯特和亨弗雷是两种完整差别的狼，凯特是西部狼群“欧米加”首领的女儿，对她来说原则、职责和责任重于一切；亨弗雷则来自另一个狼群“阿尔法”，成天嘻嘻哈哈，追求当下的快乐，历来不为明天的工作发愁。凯特…