Peggy Carter对Howard Stark被盗的先进科技的调查有了眉目，可是SSR在这个节骨眼上逮捕了Jarvis，一个秘密暴光，Peggy的秘密使命也可能随之暴光，故事就此睁开……

柯蒂斯是个建筑工人，非常辛苦地事情养家，幸而和妃耦萨曼莎感情友善，还有个六岁的听障女儿汉娜。有一天，柯蒂斯被一个非常真实的恶梦惊醒，梦里面有可骇的龙卷风到来，下起柏油一样的雨，整个镇子被夷为高山。从此类似的恶梦经常出现，…

生物学博士赛斯（Paulo Costanzo 饰）和妃耦宝莉（Jill Wagner 饰）驾车去郊外游玩，路上，他们遭遇了另一对佳耦。丹尼斯（Shea Whigham 饰）和蕾丝（Rachel Kham 饰）和蕾丝（Rachel Kerbs 饰）是一对亡命鸳鸯，他们进展偷渡…