清兵火烧少林，寺中职员伤亡惨重，洪熙官（陈观泰饰）虽然幸免于难可是身受重伤，他决议暂时消声匿迹待到异日能够死灰复然，哪知道逃亡的一起上屡屡遭到官兵的追杀。某日，洪熙官正在和追捕他的官兵周旋，陷入鏖战当中，巧得方世玉（傅声…

　　在美国某个偏远的小村小镇，花季少女布鲁克（玛格丽特·桑德伯格 Marguerite Sundberg 饰）和青年警官麦克斯·布罗迪（麦克·弗洛尔斯 Michael Flores 饰）幽会，她拒绝了对方来往的请求，兀自返回家中。与此同时，军方不久前方才发…