纽约警局老干探吉米（布鲁斯威利斯 Bruce Willis 饰）笃信沉默是金，办案敷衍了事。他有个黑人拍档保罗（崔西摩根 Tracy Morgan 饰）刚升为捕快，自以为奥巴马做了美国总统，腰杆子就硬了。不单对小毛贼颐指气使，而且对老干探也不那么尊…

新新人类足球队、另类风格酷锻练！柴斯特奉老板之命，当由员工女儿组成的少女足球队的锻练，为了使本来球技奇差 无比的球队成为明星队，以讨好老板，他不吝行使女友的儿子，把他乔装成女生混入球队，然而，足球队尚未赢得比赛，却已闹出…