这是真实还是梦乡？布鲁诺一觉醒来，发明自己暗恋多年的女孩，卡洛琳，就依偎在他的身旁！但明天，就在明天，卡洛琳要出发前去法国求学，或是这是卡洛琳给予童年密友布鲁诺这个事业般礼物的独一解释。以是今晚，就剩今晚，是布鲁诺在卡洛…

Earl知道Clay和其妻Amanda有染，因而制作自己被谋杀的假像，移祸于Clay。Clay全力粉饰此事，并结束与Amanda的关系。正当此事未完，他又被思疑与近日多宗谋杀案有关；究竟这是谁布下的陷阱？