第8集
丹特在大屠杀之夜就被阿尔法派往亚历山大卧底。他忠诚、务实，最重要的是，莉迪亚不认识他。先装作遭遇行尸袭击，被人营救，这些并不算难。进入社区后，再骗取信任，伺机破坏。事成后，他就能得到阿尔法许诺的族群中的特殊地位。丹特掐死西迪克，正思索如何处理尸体时，罗西塔抱着可可敲门进屋。等罗西塔发现丹特手中的匕首已来不及逃出去，她放下可可，转身对付丹特。以她在预备役军队里习得的身手，夺下匕首，扎进丹特的肩膀。可她再转头，只见西迪克转化的行尸走向哭闹不止的可可。她跃起身，将匕首插进西迪克的脑袋。随后，罗西塔愤怒的扑向丹特，一拳又一拳的揍向他的头，痛恨他让自己杀了最好的朋友。社区里混入奸细，而且时间长达四个月之久，这让委员会成员倍感震惊。葬礼之后，加百利重新审视了丹特加入社区时的问话录像，并无破绽。再查同期与他进入社区的人，也无可疑之处。加百利在愤怒之中做了罗西塔没能做的事，为西迪克报仇。米琼恩(达娜·古瑞拉 饰)离开期间，是由亚伦负责安全。他也为自己没能发现丹特而深深自责，不过如今有了一个扭转局势的机会。伽玛见到莉迪亚后，似乎不再信任阿尔法。她说出了低语者营地的方位，条件是想见一见在山顶寨被康妮所救的孩子。因为那是她的侄子，世上唯一的亲人。在这个节骨眼上透露阿尔法的下落，达里尔不能不怀疑是阿尔法的圈套。亚伦却相信那个本名叫玛丽的女人，而卡萝尔也认为应当在阿尔法发现丹特暴露前，先下手为强。达里尔只得妥协，通过无疑电通知山顶寨派人到亚历山大汇合，再尝试联系正在前往海边旅馆路上的米琼恩。米琼恩绕道去了趟沃特福德，因为卢克记得那里有所不错的图书馆，而茱迪斯又很想读些新书。图书馆里有很多书，茱迪斯还替尤金找了本俄英字典，毕竟有很多俄罗斯卫星的零件需要维修。对讲机里传出玛格娜的声音，通报了亚历山大的最新情况。这时，藏书室传来卢克的呼救声。众人赶过去时，卢克已经脱险。一个陌生人救了他，却又一声不吭的逃走，丢下地板上的一个背包。出了丹特的事后，任何陌生人都不再可信。米琼恩拎起背包，全部撤离图书馆。米琼恩等人到了海边旅馆，立刻要求审查新人，防止有其他奸细混入。正说着，抓到一个偷船的人，卢克发现正是他的救命恩人。那人叫维吉尔，他流着眼泪，只求能回家。卢克不认为维吉尔会是低语者，没有低语者会去图书馆，包里还放着家人的照片。可还没来得及细问，就有行尸闯入，米琼恩更加确定维吉尔就是低语者。晚上，茱迪斯边看着背包里的书，边帮母亲看守俘虏。没想到维吉尔的第一反应是要抢回书，那是他给女儿的。米琼恩清理完行尸，回来继续审讯。维吉尔坚称自己没有监视海边旅馆，他是离开家寻求补给。见卢克有难，便出于仁慈，救一个需要帮助的人而已，并无恶意。这番话让米琼恩想起了一个人，同样乐于助人的瑞克。为了表达诚意，维吉尔说出自己的家在丹吉尔湾血岛的海军基地，里面防御设备齐全。只要一艘船，大约两天航程就能到。维吉尔提出一个条件，只要让他回家，就能提供足以清除低语者的武器，一次性干掉阿尔法。这样的条件非常诱人，米琼恩也想回亚历山大与朋友们一同作战。但有了武器就能彻底结束战争，所以她必须去一趟血岛。米琼恩把背包还给维吉尔，开船出海送维吉尔回家。没人知道能否顺利运回武器，她却必须冒这个险。山顶寨派出杰瑞、康妮、凯莉和玛格娜，到边界与达里尔、卡萝尔、亚伦汇合，趁着夜色接近阿尔法的营地。可在玛丽所说的低地并未看到人，众人失望的调头。卡萝尔敏锐的察觉到异常，发现了正在树林中窥视的阿尔法。卡萝尔不顾一切的追过去，其他人清理掉行尸后已不见了卡萝尔的踪影。一行人沿着树林寻找，发现一个被藤蔓掩盖的洞口。洞内漆黑，众人摸索着前行。突觉脚下一空，掉进洞底。达里尔挣扎起身，看到卡萝尔也在。耳边一阵阵嘶吼，洞底堆满了行尸。
