第8集:谁是真正愚蠢的人
次日清晨，Fernando到Michele房门前敲门，无人应答。Ezequiel(朱奥·米格尔 饰)告诉他Michele已经被淘汰出去，现在已经出发前往内陆城。Fernando把Michele当做了自己的全部，义无反顾地选择退出和Michele在一起。但这也是一个测试，Fernando没有足够的能力待在临海城，他太过于软弱。Fernando找不到Michele，怎么敲门也进不去选拔地点。 Michele被带到一个无人的地方进行严酷的刑罚，Ezequiel出现，放下饱受折磨的Michele，告诉她自己早已经看出她的端倪，并要求她把光荣团的地点和人物说出来。Michele不肯就范。Ezequiel把哥哥离开内陆城五年来的照片和视频放给Michele看，Michele大为吃惊，不肯相信。Ezequiel告诉Michele，她的哥哥现在正幸福地生活在临海城，欺骗是光荣团一贯的计量，而自己曾经也是光荣团的一员，正因为在两边都待过，自己才能做出正确的选择。Michele实在太想见到哥哥，Ezequiel答应她只有她把光荣团的地点和见面方式告诉他，她就可以见到哥哥。Michele说出了一切，但却没有把Rafael招出来。Ezequiel没有杀害Michele，Michele成为了临海城的公民。 候选们接受最后一项洗礼。但进入临海城必须要打绝育疫苗，这让大家十分愤怒，特别是Rafael。他不肯接受自己再也无法生育，不能接受自己将被看成是临海城的孩子对待。但作为光荣团一员的使命占了上风，他最后一个接受疫苗，大家掌声鼓励欢迎他的加入。 Ezequiel看上了Joana的全面才能，把Joana叫来加试。告诉她只要按下按钮，就可以杀害曾经伤害她的罪犯，从此她就和内陆城再无瓜葛。Joana思索一番，怎样也不想成为杀人犯，拒绝了Ezequiel。Ezequiel愤怒不已，自己原来看错了人，大骂Joana垃圾，Joana反驳，说Ezequiel无论如何也改变不了别人，他才是真正的垃圾，头也不回地放弃了前往临海城的机会。 Fernando在门口看见有人出来，误以为是Michele。得知Michele去往临海城的Fernando十分落寞。Joana告诉他只有愚蠢的人才会进入临海城，推着Fernando一同离开。两人一路上欢笑打闹，已经没有了选拔时的紧张。石阶旁的老奶奶看见回来的Fernando和Joana甚是满意。 选拔大楼就要关闭，大家都将被转移至临海城。Ezequiel想起Joana和妻子所说的无法改变他人的话，把妻子和自己选出的红酒倒入水中，自己把头浸入红水中，再也没有抬起。
