准备离开营地的百子被地表人阻击而退守营地，克拉克决定请君入瓮。此时，方舟远程控制分离失败，亚哈亲自手动重启了分离器送幸存者飞往了地球，而自己却留在了太空。百子和地表人开战，芬恩和林肯找来了“收割者…
营地里墨菲杀死了迈尔斯，并且挟持了贾斯珀，而这一切则是为了当营地领袖。被俘的克拉克被林肯私下解救释放，并通过“收割者”营地逃出，林肯也因此站到了同族的对立面。墨菲要杀死置换贾斯珀的贝拉米，然而终未…
失去电力的方舟上，幸存者们尽全力自救，困在地球观察室的亚哈，被马库斯等幸存者们营救。营地全体人员打猎来补充食物，克拉克、芬恩被地表人俘获，并要求克拉克救治被炸弹炸伤的特瑞斯，但最终救治失败。克拉克…
