1962年，本来安静的法国西南小镇遭到了阿尔及利亚革命风暴的影响。一所寄宿中学里，羞涩的男孩弗朗索瓦（盖尔·莫雷尔 Ga?l Morel 饰 ）与女孩玛依（艾洛迪·布歇 élodie Bouchez 饰）是一对精神情人。弗朗索瓦对来自意大利的英俊少年赛…

一位年青女子的尸身被发明在她的居处。尸身被肢解，房间没有强行闯入的痕迹，也没有证人，一路完善的犯罪。拉萨勒警官负责该案的侦破事情，尽管他的妃耦刚归天不久，他还沉浸在丧妻之痛中。血腥残忍的杀人案仍在继续，随着案情调查不竭深…

一位进修成绩优良但性格懦弱的菜鸟警察，为了成功实现他的第一个使命--与一位布满敌意、性格孤介的资深警察联手抓捕一位逃出法网的连环杀手，他必须勇敢起来，降服恐惧。@游目骋观影

索尼娅发明自己被困在车里，她的儿子和男友弗雷德的女儿被困在车外，有力应对这种环境：车下埋了一枚地雷。索尼娅和弗雷德有30分钟的时候来扩散炸弹。

尽管一向被当警察的妈妈当做宝宠着，潘迪（维杰·塞瑟帕蒂饰演）却从小就立志当一个大地痞。成年后的潘迪终日和酒吧小混混为友，是一个无所事事、能干粗暴的小忘八。潘迪遇见了寻觅父亲的女孩卡丹芭莉（纳彦塔拉饰演），他对女孩一见锺情…