卡萝丽娜（维洛妮卡·奥莉维亚　饰）是个正值及笄年华的少女，情窦正初开，对她来说，性与爱，是最感到猎奇的事物。然而她也和一般女孩子，和同窗一路上课、嬉戏，甚至同男生无伤大雅的打闹。可是，方圆的男生，却没一个让她有想要谈恋爱…

艾瑟尔和汤米·巴里科都不喜好寄宿黉舍，天天盼着放假，这是他们最快乐的工作。可是2017炎天他们的日子可欠好过，为何呢？原来是这么一回事，他们的父亲是一个颇有名望的企业家，可是由于母亲不在了，他决议再次结婚，她要娶的女人正是2…

十七岁的尼古拉斯和母亲及兄弟姐妹住在阿根廷恩特雷里奥斯省的一个小镇。他们的父亲是使人尊敬的大夫，尼古拉斯却和他关系疏远。他服从、却也恨着父亲，由于他只是父亲见不得人的两重家庭的产品，而他也看到父亲的两重生活给母亲和他的家…