硕大的包裹，便签上写着“祝唐老鸭13号礼拜五康乐，他那美洲的同伙”。唐老鸭见此非常康乐，连忙拆开礼物。里面是一整套放映设备以及录影带。他安装终了，静下心观看，哈维博士为他讲述了3个禽类亲戚的故事：《怕冷的企鹅》住在南极的企…

深居簡出的土耳其鰥夫與活潑開朗的房東太太總是意見相左，最後總算找到扯平的方法。 克南與房東太太莉西同住一棟雙拼式衡宇，但兩人看對方不太順眼。土耳其裔的克南是個鰥夫，在工地擔任工頭，干事一板一眼，只關心事情、屋子和他的玫瑰…