《驯龙记3》的故事将产生在两部电影之间，第一部电影结尾，龙族与维京人冰释前嫌，而第二部一起头，维京人就都能娴熟的驾驭自己的龙，中央隔了5年时间，而这部剧集则会向观众解释这几年间产生了甚么，尤其是小嗝嗝的父亲Stoic是若何降服…

这次，国际警察陈家驹遭到美国中心谍报局的委托，调查一个国际核子武器的贩卖集团。下属与家驹起头都以为是天荒夜谈，他们根本不相信有甚么组织能从黑市里搞来核子武器，认为调查的只是一群乌合之众。然而，当家驹跟踪疑犯徐杰进行买卖，…