故事产生在德国今世，简（丹尼尔·布鲁赫 Daniel Brühl 饰），皮特（斯坦奇·艾塞克 Stipe Erceg 饰）和朱莉（朱丽娅·耶恩奇 Julia Jentsch 饰）是三个社会上随处可见的普通青年。但在他们的心里里，愤怒和扫兴的火焰从未住手过燃烧，…

丹尼尔（托拜西·宣克 饰）对于行将迎来的继父安德烈（Stefan Jürgens 饰）很不满，他一向无法接管父母离异而母亲很快选择再醮。他想到良多方法来整蛊继父，进展安德烈能够尽快离开他的家庭。夜晚，安德烈在公园跑步，不当心掉入了丹尼…