偷车悍贼爱丽丝出狱后，按母亲留下的灌音带去寻觅两个可能是她父亲的人。爱丽丝偶尔中偷走了黑帮装黑钱的车，被黑帮追杀。两个父亲带着女儿爱丽丝为脱节追杀进行了一场场的激战，最终克服了黑帮，并赢得了彼此之间真爱。

法比奥退役的日期日益邻近，警署来了新警官爱莲娜·佩塞尔，她是来接替法比奥的。此时表妹安热尔从外省来到马赛造访法比奥，原来她是来寻觅离家出走的儿子吉杜的。他的女朋友住在马赛，而且他们在马赛有个叫法布尔的密友，是以安热尔确定…