栖身在法国北部城镇的弗莱迪（David Douche 饰）是一个无所事事的青年，他的母亲靠经营小餐馆为生，母亲的溺爱让弗莱迪根本不去考虑未来。他大概和三五密友骑着摩托车招摇过市，大概和女友玛莉（Marjorie Cottreel 饰）纵情享用与水…