Russel（汤姆·库伦 Tom Cullen 饰）是一个同性恋者，他在人群中不寒而栗地隐藏着自己，生怕被他人发明他是同性恋。一个周末晚上，加入完朋友聚会的他来到一家Gay Bar寻觅一夜情。他遇见了Glen（克里斯·钮 Chris New 饰）。…

每个周末小男孩都在离婚父母之间往返。尽管双方有着差别的生活型态，却有相似的欢笑。然而这样的均衡逐渐被打破、落空原本的样子，小男孩该若何面对这样的两重生活呢？